Переходить к реальной торговле лучше подготовленным. Лучшая подготовка — это реальная торговля. Замкнутый круг. Разорвать его и постарается эта книга. Читать ее будет интересно не только тем, кто собирается торговать сам, но и просто людям, интересующимся финансовыми рынками. Книга написана простым и живым языком, но при этом сохраняет научную строгость и содержит занимательные факты и случаи из жизни валютного спекулянта.

Биржевая история такова, что на ограниченном пространстве в течение ограниченного периода времени происходит ежедневное классическое противостояние «быков» и «медведей». Горны трубят сигнал к бою в 9.30 утра, отбой звучит в 16.30, зализать свежие раны можно во время ленча с 12 до 13. Пространство, ограниченное стенами биржи на сленге называют «пол», при этом на полу может быть несколько узко специализированных по товарным группам «ям».

Битвы в яме происходят регулярно: быки желают купить дешево и продать дорого, поэтому они прилагают все усилия в игре на повышение, в то время как медведи уже продали дорого и намерены продавить цену еще ниже, чтобы затем, купив еще дешевле – как можно дешевле! - зафиксировать прибыль. Быки, заранее упершись на очередном рубеже обороны, встречают медведей дружным ревом и отшвыривают цену рогами вверх. За спинами быков лежат поставленные на кон ставки, и расставаться со своими денежками просто так – это не в стиле такого боевого жанра. Медведи – тоже ребята не из тех, кто шутит с большими суммами денег, и если ради добычи нужно настучать быкам по рогам, так это – обычное дело. Соответственно, шумовые эффекты неизбежно имеют место. В прошлом не обходилось без потасовок и катания соперников по полу.

Мне нравится описание нравов спекулянтов Нью-Йоркской фондовой биржи в обзоре от 1893 года:

«Еще десять лет назад брокеры частенько разрешали споры кулаками. Известна одна неделя 1884 года, когда во время паники ежедневно происходили настоящие драки с катанием по полу. С тех пор брокеры как будто стали поспокойнее». (Эдвард Дж. Риггз, «Уолл-стрит, фондовая биржа»).

Полагаю, вы понимаете, насколько это образное и романтическое выражение – «услышать шум в яме» и уловить в этом шуме победные оттенки в воплях одной из воюющих сторон. Но под этой романтической оболочкой скрывается главный фактор успешности торговли: глядя на ценовые графики, вы должны придти к пониманию настроения рынка. К черту индикаторы, к черту ворох никчемной фундаментальной аналитики, которая всегда старается найти объяснение тому, что уже было и что уже никому не интересно сейчас - «…Зина, в печку эту гадость!». Ключевой фактор торговли, момент истины – это настроение рынка, здесь и сейчас. Все остальное – второстепенно и малосущественно с точки зрения получения прибыли.