Эпилог. Кое-что очень личное
Моя мечта зарабатывать на жизнь биржевой торговлей подразумевала достаточно денег, чтобы заниматься своими делами. Еще с юных лет я отдавал себе отчет, что, подобно левше, шагаю под бой другого барабана, и работа с 9 до 5 и босс — не для меня. Мне повезло. В отличие от многих других искателей легких денег, я точно знал, где буду их делать — на фондовом рынке. Иначе я рисковал запросто продрейфовать всю жизнь, перескакивая от одной схемы быстрых денег к другой.
Я мог бы управлять чужими деньгами или стать видным дельцом, обучая других трейдеров торговле. Оба эти направления могли приносить мне даже больший, чем сейчас, доход. Но я не материалист. За годы, когда я был бесприбыльным трейдером, мне удалось достичь совершенства в искусстве жить на гроши. Став преуспевающим трейдером, я по-прежнему поддерживаю скромный образ жизни. Деньги для меня — не то, что можно на них купить, а некие неосязаемые субстанции — свобода и удовлетворенность.
Через два-три года мой торговый счет должен перевалить за отметку в один миллион долларов. Иногда меня мучает вопрос, а не пора ли остановиться, урезать торгов лю и жить в основном на дивиденды от Фондов бросовых облигаций. Но я все равно буду торговать, пока не свалюсь от старости. Остается ли трейдинг по-прежнему всем смыслом моего существования, как я это ощущал с подростковых лет? Было бы хорошо найти другие мечты, цели и устремления, наслаждаясь простыми удовольствиями обычной жизни. Например, вернуться на Запад и проводить время, карабкаясь по горам и заповедным местам.
Завершая эту книгу, ожидаю откликов читателей о том, почему я стал преуспевающим трейдером, особенно учитывая, что почти два десятилетия толок воду в ступе. уверен, мнения по этому вопросу будут разные. Если я и обладаю какими-то специальными торговыми способностями, они просто побочный продукт опыта, полученного в течение 33-летней карьеры трейдера.
Надеюсь, многие из идей и стратегий, представленных в этой книге, позволят вам быстрее достичь своей цели. Благодарю вас за чтение моей книги и желаю вам успехов зарабатывать на жизнь биржевой торговлей.
|